اللجنة الثانية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- economic and financial committee
- second committee
- "اللجنة" بالانجليزي commission; committee; panel
- "الثانية" بالانجليزي "metre; second
- "اللجنة المشتركة بين اللجنتين الثانية والثالثة" بالانجليزي joint committee of the second and third committees
- "اللجنة الثالثة" بالانجليزي "social third committee
- "تقرير التقييم الثاني للجنة الدولية للتغيرات المناخية" بالانجليزي ipcc second assessment report
- "الفريق العامل المعني بمسائل اللجنة الثانية" بالانجليزي working group on second committee matters
- "اللجنة التحضيرية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني" بالانجليزي preparatory committee for the second united nations development decade
- "اللجنة الفرعية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني" بالانجليزي sub-committee on the second united nations development decade
- "مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى للجنة الثانية" بالانجليزي western european and other states group of the second committee
- "إهانة للمرة الثانية" بالانجليزي n. second offense
- "اللغة الثانية" بالانجليزي n. second language
- "القفزة الثانية الجنوبية" بالانجليزي mu ursae majoris
- "اللجنة الوطنية للسكان" بالانجليزي national population commission
- "اللجنة الفرعية التحضيرية للمؤتمر العالمي الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري" بالانجليزي preparatory sub-committee for the second world conference to combat racism and racial discrimination
- "وزارة كمال الجنزوري الثانية" بالانجليزي second ganzouri cabinet
- "البعثة السوفيتية الثانية للقارة القطبية الجنوبية" بالانجليزي 2nd soviet antarctic expedition
- "تقرير التقييم الثالث للجنة الدولية للتغيرات المناخية" بالانجليزي ipcc third assessment report
- "اللجنة المعنية بالأزمة في منطقة البحيرات الكبرى المنبثقة عن مؤتمر قمة نيروبي الثاني" بالانجليزي summit of the nairobi ii committee on the crisis in the great lakes region
- "اللجنة الثورية (اليمن)" بالانجليزي supreme revolutionary committee
- "اللجنة القانونية" بالانجليزي legal committee sixth committee
- "اللجنة المعنية بلبنان" بالانجليزي committee on lebanon
- "اللجنة الثلاثية" بالانجليزي committee of three trilateral commission tripartite commission tripartite committee
- "هجن الجيل الثاني" بالانجليزي f2 hybrids
- "الفريق العامل المعني بترشيد أعمال اللجنة الثالثة" بالانجليزي working group on the rationalization of the work of the third committee
- "الجيل الثاني للصحة" بالانجليزي health 2.0
أمثلة
- Public confidence needed to be restored, and on Friday evening the bankers formed two committees—one to persuade the clergy to calm their congregations on Sunday, and second to explain to the press the various aspects of the financial rescue package.
فشكل المصرفيون مساء الجمعة لجنتين، الأولى مكلفة بإقناع رجال الدين ببث الطمأنينة في رعاياهم وقت صلاة الأحد واللجنة الثانية مسؤولة عن توضيح الجوانب المختلفة لخطة الإنقاذ المالى للصحافة. - In the United Nations Second Committee where the draft resolution was discussed, the United States explained its opposition in terms of its one-sided and inappropriate nature, while Canada felt that "the General Assembly was not the appropriate forum to address questions of legal liability or compensation of the cost of repairing environmental damage".
في اللجنة الثانية للأمم المتحدة التي نوقش فيها مشروع القرار أوضحت الولايات المتحدة معارضتها من حيث طبيعتها من جانب واحد وغير مناسب بينما رأت كندا أن الجمعية العامة ليست المحفل المناسب معالجة مسائل المسؤولية القانونية أو التعويض عن تكلفة إصلاح الضرر البيئي.
كلمات ذات صلة
"اللجنة التوجيهية لمنظمة الوحدة الأفريقية" بالانجليزي, "اللجنة التوجيهية لنظام تخطيط الموارد في المؤسسة" بالانجليزي, "اللجنة التوجيهية لنقل المسؤوليات في يوغوسلافيا السابقة" بالانجليزي, "اللجنة التي تتخلل الدورات" بالانجليزي, "اللجنة الثالثة" بالانجليزي, "اللجنة الثلاثية" بالانجليزي, "اللجنة الثلاثية المعنية بإعادة اللاجئين البورونديين إلى وطنهم طواعية" بالانجليزي, "اللجنة الثلاثية المكونة من كوستاريكا ونيكاراغوا ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين" بالانجليزي, "اللجنة الثلاثية زائد واحد" بالانجليزي,